Should the Street Turn button be automatically checked when a user street turns a container?

No. The Street Turn button should not be automatically checked when a container is street turned. The Street Turn button is used to reserve a load for a future street turn. It’s a planning flag, not a status update, so it should be manually selected as needed.